Las termitas. Quiénes son, y cómo diferenciarlas de las hormigas

Por Mike Raupp Un tiempo atrás, mientras plantaba anuales de verano en mi cantero, levanté un poco de tierra y me encontré con hordasde termitas subterráneas reciclando afanosamente mis chips de madera. Las termitas son criaturas extraordinarias que hacen un truco digestivo mágico sin equivalente en el mundo humano. ¡Consumen madera! A diferencia de las … Continúa leyendo Las termitas. Quiénes son, y cómo diferenciarlas de las hormigas

¿Es este insecto un polinizador?

Parecería que hoy en día todo el mundo está interesado en los polinizadores: jardineros, naturalistas, investigadores, conservacionistas, políticos… Las noticias nos dicen que los polinizadores nos necesitan y que tenemos que ayudarlos para que ellos nos puedan ayudar a seguir produciendo comida y manteniendo las plantas silvestres que nos rodean... ¡Pero el punto es que … Continúa leyendo ¿Es este insecto un polinizador?

Especies Plaga Invasivas en Árboles II – El Adélgido de la Tuya o la Cicuta

Por Ángela Sáenz En Maryland, varios insectos plaga afectan a nuestros árboles, incluyendo la mosca linterna con manchas (“Spotted Lanternfly”) y los gusanos de bolsa (“Eastern Tent Caterpillar”; posteos aquí y aquí). Este posteo es el segundo de la serie en la que cubrimos información sobre cada uno de estos insectos, explicando cómo esta información … Continúa leyendo Especies Plaga Invasivas en Árboles II – El Adélgido de la Tuya o la Cicuta

Luciérnagas – Destellos en la noche

de Paula Shrewsbury Con las temperaturas más altas durante el día, empezamos a pasar más tiempo afuera al anochecer. Y la época coincide bien con los mágicos espectáculos de luz que hacen las luciérnagas. Vi mis primeras luciérnagas de la temporada en Sharpsburg, MD el 17 de mayo; y ahora ya están presentes en muchas … Continúa leyendo Luciérnagas – Destellos en la noche

Vi muchos insectos muertos: qué hacer y por qué es importante

Por Jacqueline Buenrostro y Emily MayTraducido por Anahí EspíndolaFor a version of this article in English, follow this link. Los informes suelen ser siempre parecidos: abejas, mariposas u otros insectos cubriendo el suelo. Muchos muertos, algunos temblando y cayendo. Si alguna vez se ha topado con una situación similar, es posible que recuerde su confusión … Continúa leyendo Vi muchos insectos muertos: qué hacer y por qué es importante

Especies Plaga Invasivas en Árboles – ¿Cómo tratarlas?

Por Ángela Sáenz La globalización ha acortado las distancias entre distintas partes del mundo, lo cual ha conllevado a la introducción de organismos no deseados a nuevas áreas. En estas zonas, donde las especies nativas nunca han interactuado o se han visto expuestas a estos organismos foráneos, estas nuevas especies introducidas por los humanos pueden … Continúa leyendo Especies Plaga Invasivas en Árboles – ¿Cómo tratarlas?

Orugas devoradoras de árboles… ¡Escarabajos caza-orugas al rescate!

Por Paula Shrewsbury Con la llegada de la primavera, comenzamos a ver más insectos activos en nuestras plantas. Entre ellos pueden encontrarse las orugas, que se alimentan de las hojas que acaban de brotar. En esta entrada del blog, presentaremos dos escarabajos que pueden resultar grandes aliados a la hora de mantener las orugas bajo … Continúa leyendo Orugas devoradoras de árboles… ¡Escarabajos caza-orugas al rescate!

Belleza Natural: Diseños de Plantas Nativas para su Jardín

Por Stephanie Pully Uno de los misterios más grandes de la vida: ¿Cómo tener más belleza y tranquilidad en nuestras vidas con menos trabajo? Una sugerencia para lograr tan ambiciosa meta es usar plantas nativas en su jardín 😊 . Estas plantas están naturalmente adaptadas al clima local, lo que las hace de bajo mantenimiento … Continúa leyendo Belleza Natural: Diseños de Plantas Nativas para su Jardín

Amigas poco deseadas de la primavera y el verano: las garrapatas

Ben Burgunder ¿Alguna vez ha tenido garrapatas? ¿Sabe cómo la adquirió, de dónde vino o cómo quitarla? Las garrapatas y las enfermedades que transmiten están convirtiéndose en un problema cada vez más serio en todo el este de los Estados Unidos. Para evitar las garrapatas y los desagradables gérmenes que pueden transmitir al mordernos a … Continúa leyendo Amigas poco deseadas de la primavera y el verano: las garrapatas

Árboles nativos para polinizadores

Por Anahí Espíndola Por alguna razón, siento que cada vez que pienso en qué plantar para apoyar a los polinizadores, la lista de plantas que se me ocurre está llena de herbáceas... Sin embargo, es extraño que este sea el caso, porque no es que nuestra región carezca de plantas más grandes (por ejemplo, árboles, … Continúa leyendo Árboles nativos para polinizadores